Итальянско-русский медицинский словарь - soffrire
Связанные словари
Перевод с итальянского языка soffrire на русский
soffrire
мучиться, болеть, страдать
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
1. непр. (soffro); vt1) мучиться, страдать, терпеть, выносить; претерпеватьsoffrire la fame — чувствовать / терпеть голодsoffrire il mal di denti — мучиться зубной больюnon poter soffrire — не терпеть, не выноситьnon soffrire obiezioni — не терпеть возражений2) пережить, выстрадатьsoffrire una perdita — понести ущербsoffrire insulti — подвергнуться оскорблениям2. непр. (soffro); vi (a)1) мучиться, болеть, страдатьsoffrire di un male — постоянно болеть чем-либоsoffrire di scrupoli — мучиться угрызениями совести2) портиться, терпеть ущерб / вредfar soffrire la salute — вредить здоровьюil vino soffre al caldo — вино портится в тепле•Syn:patire, subire, penare, stentare; sopportare, pazientare, tollerare, compatire, sostenereAnt:godere, gioire ...Большой итальянско-русский словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 1540 | |
2 | 712 | |
3 | 671 | |
4 | 644 | |
5 | 608 | |
6 | 607 | |
7 | 565 | |
8 | 561 | |
9 | 522 | |
10 | 515 | |
11 | 475 | |
12 | 454 | |
13 | 441 | |
14 | 436 | |
15 | 413 | |
16 | 413 | |
17 | 395 | |
18 | 372 | |
19 | 371 | |
20 | 363 |